多國語言網站翻譯 的實用網站


【多國語言網站翻譯 的實用網站】
個人過去負責過不少國外市場的行銷工作,當然也就得瀏 覽不同國家的網站
如果是像美國、英國、澳洲 ... 這樣以英文為官方語言的國家倒還好
雖然自己的英文能力不算頂尖,起碼看到 不認識的字可以查查字典 (Yahoo 字典就很好用了)

但是遇到一些歐洲國家的網站,例如法國、德國、荷蘭、俄羅斯 ....
問題就大了,完全看不懂啊 Orz

[url=http://babel.altavista.com/tr]http://babel.altavista.com/tr[/url]
這個多國 語言翻譯的網站就很好用了 !!
目前支援的語言就有下列這些:

英文、繁中、簡中、日文、韓文、法文、德文、義大利文、 西班牙文、葡萄牙文、希臘文、俄文、荷蘭文 ...

雖然還沒做到所有的語言直接互譯,但起碼可以翻成英文,這就相當夠用囉   ;D

(more)

【回覆: 多國語言網站翻譯的實用網站】
不錯不錯
剛剛試了一下中譯英
有7、8成翻得出來
只不過有 些字會變成亂碼就是了

沒有Dr.Eye的可以用用看

我也推薦一個日本的翻譯網站 [url=http://translation.infoseek.co.jp/]http://translation.infoseek.co.jp/[/url]
有中、日、韓、法、德、西等語
我試 過中日互譯,效果不錯

(more)


所有討論區
【行銷綜合區】--新手綜合討論區
【媒體公關】--財經媒體
【媒體公關】--一般媒體
【媒體公關】--媒體公關綜合討論區
【廣告企劃】--廣告企劃綜合討論區
【廣告企劃】--出版品廣告 (雜誌、報紙、型錄 … 等)企劃
【廣告企劃】--電視廣告企劃
【廣告企劃】--網路廣告企劃
【通路行銷】--服務業通路
【通路行銷】--輔銷品規劃
【通路行銷】--通路活動
【活動企劃】--活動企畫綜合討論區
【理論與研討】--行銷理論區
【名家分享】--行銷名人分享區
【行銷人閒話】--職場心得
【心得分享與批判】--書籍分享與批判
【業務甘苦談】--談判技巧
【心得分享與批判】--期刊分享與批判
【心得分享與批判】--各類廣告分享與批判
【心得分享與批判】--網站及部落格分享與批判
【行銷人閒話】--產業時事閒話
【行銷人閒話】--大專相關科系討論區 (未來的行銷人)
【理論與研討】--新行銷方法
【理論與研討】--工具、軟體及網路應用
【理論與研討】--個案研討區
【活動企劃】--產品發表會/記者會/研討會
【活動企劃】--國外參展
【活動企劃】--國內參展
【活動企劃】--通路活動
【活動企劃】--活動分享區
【廣告企劃】--戶外廣告企劃
【廣告企劃】--廣播廣告企劃
【通路行銷】--通路行銷綜合討論區
【通路行銷】--店面行銷
【通路行銷】--網路通路
【業務甘苦談】--電話銷售
【業務甘苦談】--簡報技巧
【業務甘苦談】--客戶關係維繫
【業務甘苦談】--帳務催收
【業務甘苦談】--業務制度與管理
【業務甘苦談】--各行業業務甘苦談
【行銷綜合區】--行銷綜合討論區
【行銷綜合區】--產品設計與規劃
【行銷綜合區】--定價策略